| به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب‌های «قلب میمون» اثر علیرضا طاهریان با اقتباس از کلیله و دمنه، «سگ باوفا و گرگ ناقلا» با اقباس از دیوان پروین اعتصامی و «اسکندر و چشمه آب حیات» با اقتباس از شاهنامه فردوسی به قلم مهناز طاهریان از سوی انتشارات سپهرین برای کودکان منتشر شده است. در این کتاب‌ها علاوه بر داستان بازنویسی شده، برای آشنایی کودکان با متن اصلی اثر، اشعاری از کتاب اصلی آورده شده است. تصویرگری این سه کتاب توسط نیوشا اصغری انجام شده است. در بخشی از کتاب «اسکندر و آب حیات» می‌خوانیم: «اسکندر پسر پادشاه یونان بود او در بیست سالگی به جای پدر بر تخت نشست. از آن‌جا که فردی بسیار جاه‌طلب بود در دوران حکومت خود به شهرهای زیادی لشکر کشید و آنها را ویران کرد. در یکی از سفرها او تصمیم گرفت به هندوستان حمله کند. نام پادشاه هند «کید» بود. یکی شاه بود هند را کید نکردی جز از دانش و رای صید دل بخردان داشت و مغز ردان نشست کیان افسر موبدان کید پیش از حمله اسکندر ده شب در خواب دیده بود که او به کشورش حمله می‌کند و راه چاره را از خوابگزاران پرسیده بود. آنها گفته بودند راه چاره برای رهایی از جنگ با اسکند این است که چهار چیز باارزش خود را به او هدیه کنی.» انتشارات سپهرین کتاب‌های «قلب میمون»، «سگ باوفا و گرگ ناقلا» و «اسکندر و چشمه آب حیات» را با شمارگان سه هزار نسخه و قیمت 20 هزار ریال برای هر جلد منتشر کرده است. |  |
↧
سه داستان از ادبیات کهن برای کودکان
↧