| احسان عباسلو در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) برای مطالعه آخر هفته کتاب «لینالونا» را به کودکان پیشنهاد داد و افزود: این کتاب با تصویرگری و نویسندگی کلر ژوبرت، چندی پیش از سوی دفتر نشر فرهنگ اسلامی منتشر شده و به لحاظ فضای تخیلی حاکم بر داستان و ارائه آموزه‌های اخلاقی و دینی مانند حجاب در قالب داستان، اثر مناسبی برای این گروه سنی محسوب می‌شود. این نویسنده و منتقد ادبیات کودک در ادامه دو کتاب هم برای مطالعه آخر هفته به نوجوانان پیشنهاد داد و گفت: کتاب «تعطیلات با ابوقراضه» نوشته جوی کاولی با ترجمه معصومه رستم‌نژاد که سرگذشت دو بچه را بیان می‌کند که در تعطیلات به دیدار پدربزرگ و مادربزرگشان می‌روند و به دلیل اتفاقاتی مجبور می‌شوند در آنجا بمانند و کتاب «بابای پرنده من» اثر دیوید آلموند با ترجمه ریحانه جعفری که رابطه بین پدری با فرزندش را نشان می‌دهد و می‌تواند مشکلاتی که امروزه بسیاری از خانواده‌ها و نوجوانان با آن درگیرند را حل کند را برای مطالعه به نوجوانان پیشنهاد می‌کنم. عباسلو همچنین درباره پیشنهاد مطالعه کتاب «کافه خیابان گوته» اثر حمیدرضا شاه‌آبادی برای بزرگسالان اظهار کرد: این کتاب، رمانی اجتماعی ـ سیاسی و دارای تمی عاشقانه است و معنای جدیدی از انتقام هم در آن مطرح می‌شود. در دل این داستان تضاربی وجود دارد که می‌تواند برای مخاطبان جذاب باشد. احسان عباسلو مدرس و پژوهشگر، متولد 1345 تهران و كارشناس ارشد ادبيات انگليسی است. از فعالیت‌های اجرايی عباسلو می‌توان به معاون آموزش و پژوهش بنیاد ادبیات داستانی ایرانیان ، مدیر خانه ترجمه و دبیر شورای عالی ترجمه اشاره کرد. وی داوری كتاب سال جمهوری اسلامی ايران، داوری كتاب فصل جمهوری اسلامی ايران، داوری جايزه پروين، داوری جایزه جلال آل احمد، داوری کتاب سال دفاع مقدس - بنیاد حفظ آثار و ارزش‌های دفاع مقدس را در کارنامه‌اش دارد. از آثار وی در حوزه داستان نیز می‌توان به «کلاژ» و «واهمه های سرخابی» و از آثارش در حوزه شعر می‌توان به «هفتاد و دو هایکو» و «در غروبی سرد از پائیز» اشاره کرد. |  |
↧
احسان عباسلو: مطالعه «تعطیلات با ابوقراضه» را به نوجوانان پیشنهاد می‌کنم/ کودکان «لینالونا» بخوانند
↧